W dniach 29–30 sierpnia 2026 roku dziedziniec Generatora Nauki GEN w Jaśle zamienił się w przestrzeń spotkań z kulturą polsko-słowackiego pogranicza. Miasteczko Artystyczne „Pogranicze – Siła Kultury!” przyciągnęło miłośników muzyki, folkloru, sztuki i rękodzieła. Przez dwa dni mieszkańcy Jasła, okolic oraz goście ze Słowacji wspólnie odkrywali bogactwo tradycji łączących oba narody.
W programie wydarzenia znalazły się liczne atrakcje dla całych rodzin. Uczestnicy mogli wziąć udział w polsko-słowackich warsztatach kreatywnych, poznać tradycyjne rękodzieło oraz spotkać się z artystami pielęgnującymi dziedzictwo kulturowe pogranicza. Nie zabrakło również wystaw malarskich i prezentacji poświęconych dziedzictwu kulturowemu Jasła i Vranova nad Topľou.
Szczególne miejsce w programie zajęły muzyka, taniec i folklor. Na scenie zaprezentowały się zespoły, które swoimi występami wprowadziły publiczność w świat regionalnych melodii i tradycji. Sobotni występ zespołu Kaśki dostarczył uczestnikom wielu muzycznych wrażeń i pozytywnej energii. Dużo radości przyniosły również występy Trzcinicoków, których żywiołowa muzyka zachęcała do tańca.
Na szczególne uznanie zasłużyli także Mali Jaślanie, którzy swoim występem pokazali, że pogórzańskie tradycje muzyczne są wciąż żywe i pielęgnowane przez młode pokolenie. Muzycznym akcentem zamykającym dwudniowe wydarzenie był występ Kapeli Zastawnych.
Miasteczko Artystyczne stało się okazją nie tylko do dobrej zabawy, ale również do spotkań, rozmów i wymiany doświadczeń. Wspólne warsztaty, prezentacje artystyczne i występy muzyczne pokazały, jak wiele łączy mieszkańców polsko-słowackiego pogranicza i jak ważną rolę w budowaniu wzajemnych relacji odgrywa kultura.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom, artystom, wystawcom i twórcom ludowym, którzy byli z nami przez te dwa dni. Szczególne podziękowania kierujemy do naszych gości ze Słowacji, których obecność nadała wydarzeniu wyjątkowy, międzynarodowy charakter.
Dziękujemy za wspólnie spędzony czas, serdeczną atmosferę i zaangażowanie w odkrywanie oraz pielęgnowanie dziedzictwa naszego pogranicza!
Wydarzenie zostało zrealizowane w ramach projektu „Nasze Pogranicze – Kulturowa Tożsamość Jasła i Vranova nad Topľou”.
Partnerzy projektu: Miasto Jasło, Muzeum Regionalne w Jaśle, Mestský dom kultúry vo Vranove oraz Jasielski Dom Kultury.
Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Interreg Polska–Słowacja 2021–2027.
